|
MUNICIPAL
CORPORATION OF BRIHANMUMBAI
Municipal
Solid Waste (Prohibition of Littering and Regulation of Segregation, Storage, Delivery
& Collection) Rules 2006
N O T I F I C A T I O N
w.e.f. 1st March 2006
STATEMENT
AND OBJECTIVES
Whereas solid waste management and handling is an obligatory function
under Section 61 (A), 61(C) and 61 (N) of the Brihanmumbai Municipal
Corporation and has to be done in accordance with the Municipal Solid Waste (Management and Handling) Rules 2000 framed under
the Environment (Protection) Act 1986.
And whereas, management and handling of hazardous industrial waste and
bio-medical waste are governed by separate sets of rules framed under
the Environment (Protection) Act, 1986.
And whereas, the effective implementation of a Solid Waste Management
Programme requires an integrated plan that covers all aspects of the
situation ranging from framing of appropriate regulations to
rationalisation of existing waste management contracts and operations,
stringent enforcement of applicable rules as well as active citizen
participation.
And whereas, some of the
initiatives undertaken by the Brihanmumbai Municipal Corporation
include:
- New Solid Waste Management contracts and collection
processes which emphasise reduction of community waste
storage centres on public roads and a corresponding increase in
“on-time” point-to-point collection through bell-ringing
vehicles and collection at source of segregated waste.
- Policy Guidelines for Granting Permission
to Utility and Municipal Agencies for Excavation and Reinstatement
thereafter – Jan. 2005
- Construction &
Demolition & De-silting waste (Management & Disposal)
Rules
– 2006
- Facilitation of the implementation of the Bio-Medical Waste (M & H) Rules, 2000,
under the direction of Maharasthra Pollution Control Board (MPCB)
- Establishment of waste processing plants and sanitary landfills and
the closure of existing dumping grounds in a scientific manner in
phases with the advice and assistance of expert consultants.
(planned)
- Promotion of waste segregation, recycling and composting.
- A MOU with the NGO Council
for devising collaborative structures to ensure greater citizens
participation in Solid Waste Management and other areas.
- Expansion and strengthening of the Dattak Vasti Yojana for
cleanliness of slum localities.
And whereas the apathy of generators of waste regarding their
responsibility to keep the city clean, to avoid littering, and to
ensure proper segregation, storage, and delivery of Municipal Solid
Waste as well as some constraints in the storage, collection and
transport systems have resulted in incomplete or inadequate compliance
with the relevant criteria and procedures for different parameters of
management of Municipal Solid Waste given in Schedule
II of the Municipal
Solid Waste (Management and Handling) Rules 2000.
Now, therefore, in exercise of his powers conferred
by Section 368 of the Mumbai Municipal Corporation Act, 1888, read
along with Sections 372 and 373, the Municipal
Commissioner of the Brihanmumbai Municipal Corporation (BMC)
hereby notifies the rules for Prohibition of Littering and Regulation
of Segregation, Storage, Delivery and Collection of Municipal Solid
Waste.
The following are the overall objectives of these
Rules:
- improving solid waste management practices so as to reduce
environmental pollution and improve the quality of life in the
city
- a clean city with increased public health and
hygiene levels
- no visible waste in public spaces
- segregation of waste into specified types
- maximum recycling of waste
- maximum local composting of bio-degradable
waste
- minimising the quantity of waste received at
the land-fill
- minimising transport and handling costs
- preventing choking of drains and flooding of
streets caused by waste
- improving public awareness and understanding of the waste
problem
- promoting
transparency of the processes involved, and sharing of information
publicly
- facilitating
formal BMC-Civil Society partnerships
- encouraging the involvement of Municipal Councillors
- strengthening and empowering citizen groups for more effective and
sustainable participation in the enforcement of the Rules.
(1) Title and Commencement:
a. These Rules shall be referred
to as the “Municipal Solid
Waste (Prohibition of Littering and Regulation of Segregation,
Storage, Delivery and Collection) Rules 2006”.
b. Save as otherwise provided in
these Rules, they shall come into force from
1st March 2006
.
(2) Application:
These
Rules shall apply to every public place within the limits of the
Brihanmumbai Municipal Corporation, to every generator of Municipal
Solid Waste and to every premises under the ownership or occupation of
any person within the limits of the Brihanmumbai Municipal
Corporation.
(3)
Definitions:
In these Rules, unless the context otherwise requires: -
- “aangan” means the
public place in front of or adjacent to any premises extending to
the kerb side and including the drain, footpath and kerb;
- “Assistant Commissioner” means the Assistant
Commissioner of the concerned ward of Brihanmumbai Municipal
Corporation
- “agency / agent” means any person / entity appointed or authorised by BMC to act on
its behalf, based on an
agreement between the Agent and BMC for discharge of duties or
functions such as sweeping of streets, collection of waste,
collection of charges, etc.;
- "bio-degradable
waste"
means the waste of plant and animal origin e.g. kitchen waste,
food & flower waste, leaf litter, garden waste, animal dung,
fish/meat waste;
- “bio-medical
waste” means any
waste which is generated during the diagnosis, treatment or
immunisation of human beings or animals or in research activities
pertaining thereto or in the production or testing of biologicals,
and including categories mentioned in Schedule
IV;
- "bio-methanation" means a process which involves the enzymatic decomposition of
organic matter by microbial action to produce
methane-rich biogas;
- “Brihanmumbai
Municipal Corporation” means the Brihanmumbai
Municipal Corporation (BMC) and, where the context
requires, its Agent(s);
- “bulk generator” means the owner, occupier or any other person representing owners
and occupiers of any housing society or complex with 200 or more
households / units, first and second grade restaurants; star and
non-star hotels; markets, industrial estates and shopping
complexes / malls and includes any government or public office
building, or other users such as clubs, gymkhanas, “marriage
halls”, recreation / entertainment complexes that are
specifically identified and notified by the Assistant
Commissioners of the concerned Ward will also be considered as
bulk generators;
- “Chief Engineer” means the Chief Engineer of the Solid Waste Management Department of the
Brihanmumbai Municipal Corporation;
10.
“Citizens
Cleanliness Team (CCT)” means
a team of citizens in a Councillor Ward who have come forward to make
regular surveys and reports about the cleanliness situation and
participate in the organisation of cleanliness drives or awareness
campaigns in their Councillor Ward and who are registered by the Assistant
Commissioner of the concerned ward;
11.
“Clean Mumbai Zone”
means any specified public road or group of roads, any other public
space or any specified area consisting of all the public roads and
other public spaces and public buildings in that area, notified by the
Municipal Commissioner or the Assistant Commissioner of a Ward for the
purpose of maintenance of a high standard of cleanliness at all times
and “zero-tolerance” of littering and other public nuisances and
“zero-visibility” of garbage;
- "collection"
means lifting and removal of Municipal Solid Waste from fixed
collection points or any other location;
- “collection at source” means
the collection of Municipal Solid Waste by BMC directly from
within the premises of any building or common premises of a group
of buildings. This is also referred to as “house-to-house collection” or
“door-step collection”;
- “community waste storage centre”
means any storage
facility set up and maintained collectively by owners and / or
occupiers of one or more premises for storage of Municipal Solid
Waste in a segregated manner in the premises of any one of such
owners / occupiers or in their common premises;
- "composting" means a controlled process involving microbial decomposition of
organic matter; it includes vermi-composting which is a
process of using earthworms for conversion of bio-degradable waste
into compost;
- "construction
and demolition waste"
(C&D waste) means non-hazardous waste from building
materials, debris and rubble resulting from construction,
remodelling, repair and demolition operations;
- “Dattak Vasti Yojana (Slum Adoption Scheme)” means the
scheme referred to by this name which is operated by BMC through
Community Based Organisations for achieving cleanliness in slums;
- “delivery”
means handing over any category of solid waste to a BMC worker or
any other person appointed authorised or licensed by the BMC for
taking delivery of such waste or depositing it in any vehicle
provided by the BMC or by any other authorised or licensed by the
BMC to do so;
- “dry waste” means the category of Municipal Solid Waste
referred to at Rule 5.1(6)
of these Rules;
- “dry waste sorting centre” means any designated land,
shed, kiosk, or structure located or any municipal or Government
land or in a public space which is authorised to receive &
sort dry waste;
- “familiarisation/warning
period” means that specific period as provided in Schedule
I, during which there is a relaxation in the Fines for
contravention of these Rules;
- “bulk garden and
horticultural waste” means bulk waste from
parks, gardens, traffic islands, etc. and includes grass
clippings, annual weeds, woody 'brown' carbon-rich material such
as prunings, branches, twigs, wood chippings, straw or dead leaves
and tree trimmings, which cannot be accommodated in the daily
collection system for bio-degradable waste;
- "generator of waste" means any person generating Municipal Solid Waste within the limits
of Municipal Corporation of Brihanmumbai;
- “ghanta-gadi”
means the bell-ringing vehicle provided by BMC for
point-to-point collection of Municipal Solid Waste;
- “hazardous
waste” means waste that can catch fire, react, or explode
under certain circumstances, or that is corrosive or toxic;
- “house gully” means
a passage or strip of land, constructed, set apart or utilised for
the purpose of serving as or carrying a drain or affording access
to the latrine, urinal, cesspool or other receptacle for waste or
other polluted matter by persons employed in the clearing thereof
or in the removal of such matter therefrom;
- “inert
solid waste” means any solid waste or remnant of
processing whose physical, chemical and biological properties make
it suitable for sanitary landfilling;
- “landfill”
means a waste disposal site for the deposit of
residual solid waste in a facility designed with protective
measures against pollution of ground water, surface water and air
fugitive dust, wind-blown litter, bad odour, fire hazard, bird
menace, pests or rodents, greenhouse gas emissions, slope
instability and erosion;
- “litter”
includes:
(a) any solid or liquid domestic or commercial refuse, debris or
rubbish and includes any glass, metal, cigarette butts, paper,
fabric, wood, food, abandoned vehicle parts, furniture or
furniture parts, mattresses, construction or demolition material,
garden waste and clippings, soil sand or rocks, pet litter, and
(b) any other material, substance or thing deposited in a public
place if its size, shape, nature or volume makes a nuisance
or detrimentally affects the proper use of that place;
- "littering " means putting
litter in such a location that it falls, descends, blows, is
washed, percolates or otherwise escapes or is likely to fall,
descend, blow, be washed, percolate or otherwise escape into or
onto any public place, or causing, permitting or allowing litter
to fall, descend, blow, be washed, percolate or otherwise escape
into or onto any public place;
- “Local Area
Citizen Group” (LACG) means a group of owners or
occupiers of residential or commercial premises or associations of
such owners or occupiers of a particular neighbourhood, that has
been defined by the BMC based on specified criteria, who have come
forward in order to take responsibility for the maintenance of
cleanliness and promotion of waste reduction, segregation and
recycling in that area, provided they are registered with the
Registrar of Co-operative Societies and their stated aims and
objectives include maintenance of cleanliness and promotion of
waste reduction, segregation and recycling in their neighbourhood,
and which has been approved by BMC as the LACG of that
neighbourhood;
- "Municipal
Commissioner" means the Municipal
Commissioner or an Additional Commissioner of
Brihanmumbai Municipal Corporation, and where the context
requires, any or any officer of the Brihanmumbai Municipal
Corporation who is vested or delegated with the relevant powers of
the Municipal Commissioner
under the MMC Act 1888 or any other law;
- “Municipal Corporation” means the Brihanmumbai Municipal Corporation
and, where the context requires, its Agent(s);
- "Municipal
Solid Waste" includes commercial,
residential and other waste generated in the Municipal Corporation
of Brihanmumbai area in either solid or semi-solid form excluding
industrial hazardous waste, but including treated bio-medical
waste;
- “neighbourhood” means a clearly defined
locality, with reference to its physical layout, character or
inhabitants;
- “new construction” means all buildings constructed after 9th
January 2003, as specified in the BMC (Building Proposals)
circular of the same date regarding the mandatory provision of
vermi-composting units within such premises;
- “NGO Council” means the Council of
Non-Governmental Organisations of Mumbai that is a representative body of Civil Society Organisations
and the NGO sector in Mumbai, and comprises a mix of organisations
with complementary expertise covering different concerns. This
Council was formed, recognising that institutionalized partnership between
municipal bodies and non-governmental organizations (NGOs)/ civil
society organizations (CSOs) is critical for promoting good city
governance. BMC has entered into an MoU with the NGO
Council for a formalized collaborative working structure;
- “nuisance detectors” (NDs) means
those employees of BMC who are appointed by BMC to enforce these
Rules by detecting instances of contraventions of any of these
rules and collecting Fines as specified for contravention of the
same;
- "occupier/occupant" includes any person who for the time being is in occupation
of, or otherwise using, any land or building or part thereof, for
any purpose whatsoever;
- "owner" means any person who exercises the rights of an owner of any
building, or land or part thereof;
- "person" means any person or
persons and shall include any shop or establishment or firm or
company or association or body of individuals whether incorporated
or not and their Agents;
- “point-to-point collection” means the system of collection of
Municipal Solid Waste from specific pick-up points as designated
by BMC, up to which the generator must bring the collected and
stored waste for delivery to a ghanta-gadi;
- "premises"
includes buildings, tenements in a building,
house, outhouse, stable, shed, hut, and any other structure
whether of masonry, brick, mud, wood, metal or any other material
whatsoever and lands of any tenure whether open or enclosed
whether built upon or not being used for the time being for
purposes of residence, trade, industry, service, business,
government or any other public or private purpose including
weddings, banquets, meetings, exhibitions, organized events, etc.
It also includes any portion of a public road that is
permitted by the Municipal Commissioner to be used for the time being for
parking of vehicles, street vending, storage of materials at a
work site or for any public or private purpose whatsoever other
than the movement of vehicles;
- "processing"
means any scientific process by which solid
waste is treated for processing for the purpose of recycling or
making it suitable for landfilling;
- "public
place" includes any road, arch
road, viaduct, lane, footway, alley or passage, highway, causeway,
bridge, square alley or passage whether a thoroughfare or not over
which the public have a right of passage, and such places to which
the public has access such as parks, gardens, recreation grounds,
playgrounds, beaches, water bodies, water courses, public plazas
and promenades, government and municipal buildings, public
hospitals, markets, slaughter houses, courts, etc.;
- “receptacle”
means any container, including bins and bags, used for the storage
of any category of municipal waste;
- "recycling"
means the process of transforming segregated
non-biodegradable solid waste into raw materials for producing new
products, which may or may not be similar to the original
products;
- “refuse removal charges” means
fees or charges notified by BMC from time-to-time for
collection, transport and disposal of Municipal Solid Waste from
different categories of waste generators. It includes “trade
refuse charges” as made applicable to
various categories of licensees;
- "Schedule" means a schedule appended to these Rules;
- "segregation" means to separate Municipal Solid Waste into the specified groups
of bio-degradable, hazardous, bio-medical, construction and
demolition, bulk garden and horticultural, and all other
inert waste;
- “source”
mean the premises in which waste is generated or a community storage
centre used by owners / occupiers of one or more premises for
segregated storage of Municipal Solid Waste;
- “stabilised biodegradable waste” means
the biologically stabilized (free of
pathogens) waste resulting from the mechanical / biological
treatment of biodegradable waste; only when stabilised can such
waste be used with no further restrictions;
- "storage"
means the temporary containment of Municipal
Solid Waste in a manner so as to prevent littering, attraction to
vectors, stray animals and excessive foul odour;
- “Superintendent of
Gardens” means the Superintendent of Gardens of the
Brihanmumbai Municipal Corportation;
- "transportation
" means conveyance of Municipal Solid Waste from
place to place;
- “ward” means an administrative ward of BMC unless
specified otherwise;
- “ward office” means the office of an
administrative ward which is headed by an Assistant
Commissioner of BMC;
Words and expressions used in these Rules but
not defined shall have the meanings respectively assigned to them in
the Mumbai Municipal Corporation Act, 1888, or the Municipal Solid
Waste (Management and Handling) Rules 2000, unless the context
otherwise requires.
(4) Prohibition of
littering, and other nuisances and ensuring “Saaf Aangan”:
4.1) Littering in any public place:
No owner / occupier shall throw, deposit or cause to be thrown or
deposited any waste whether liquid, semi-solid or solid including
sewage and waste water upon or in any public place, including in any
type of water body (natural or man-made) except in a manner provided
for in these Rules, the Environment
(Protection) Act, 1986, the Mumbai
Municipal Corporation Act, 1888, or any other Act or Rules
framed under any such Act.
4.2) Creating Public Nuisance:
No person shall bathe, spit, urinate, defecate, feed groups of animals
or birds, wash vehicles, utensils or any other object, in any public
place except in such public facilities or conveniences specifically
provided for any of these purposes.
4.3.) “Ensuring Saaf Aangan”:
Every person shall ensure that any public place in front of or
adjacent to any premises owned or occupied by him including the
footpath and open drain/gutter and kerb is free of any waste whether
liquid, semi-solid or solid including sewage and waste water and every
such owner / occupier shall provide an adequate number of litter bins
on such premises.
(5) Segregation, storage, delivery and collection of Municipal
Solid Waste
5.1) Segregation of waste into six
specified groups: Every generator of Municipal Solid Waste shall
store unmixed in or separate the waste at the source of waste
generation into the following six
categories:
1)
bio-degradable (“wet”) waste
2)
specified household hazardous
waste
3)
bio-medical waste
4)
construction and demolition waste
5)
bulk garden and horticultural
waste including tree trimmings
6)
all other non-bio-degradable
(“dry”) waste including recyclable and
non-recyclable waste
5.2) Delivery
of segregated waste: At the co-operative society/multi-storied
building/community level, as well as at the point of
collection-at-source or the point
of delivery, waste shall be kept unmixed / segregated and stored and
delivered in the above specified groups. If the waste delivered is
found to be mixed, this will be considered a breach of the Rules, and
a fine will be applied as per the Schedule
of Fines. Repeated breach may also result in other penal
measures.
Proviso: The Municipal
Commissioner may separately notify from time to time the mandatory
colour coding and other specifications of receptacles prescribed for
storage and delivery of different types of solid waste to enable safe
and easy collection without any manual handling or spillage of waste,
which generators of different types of solid waste shall have to
adhere to.
5.3) Bio-degradable waste: Segregated
Biodegradable Municipal Solid Waste (as per the illustrative list
in Schedule II), if not
composted by the generator, shall be stored by generators of such
waste within their premises and its delivery shall be ensured by every
such generator to the ghanta-gadi, or
to the biodegradable waste collection vehicle provided for specified
commercial generators of bulk biodegradable waste such as hotels,
restaurants, shopping malls, eating places, clubs, canteens, markets,
etc. or to the designated
biodegradable waste storage centres from where biodegradable waste
collection vehicles provided by BMC shall collect such waste daily at
such times as the concerned Assistant Commissioner
may notify from time to time.
5.4) Composting
by all generators: With a view towards achieving the larger
objective of reducing the cost of transportation of waste and of
promoting local processing of waste it shall be mandatory for any
generator of waste who receives a Notice from the concerned Assistant Commissioner to compost the bio-degradable waste at source
after a suitable notice period as specified, or at the sites
designated for this purpose in the Notice. Suitable exemptions /
reductions in applicable fees, if any, will be available to the
generators on compliance with a Notice given under the rule.
5.5) Composting
of bio-degradable waste by bulk generators and new constructions:
Notwithstanding any contained in Rule
5.4; within a period of 6
months from the publication of these Rules, it shall be mandatory for bulk
generators & for owners/ occupiers of new constructions to
compost bio-degradable waste at source. Where it is not possible to
compost at site due to space constraint, alternate arrangements may be
considered and approved by BMC on merit by charging suitable fees.
Biodegradable waste may also be processed using the bio-methanation
technique. Suitable
exemptions / reductions in applicable fees for refuse removal will be
available to the bulk generators who comply with this rule.
5.6)
Specified household hazardous
waste: [as listed in
Schedule III] shall be stored and delivered by every generator of waste to the
collection vehicle which shall be provided weekly/periodically by BMC
or any other Agency authorised by the Maharashtra Pollution Control
Board (MPCB) for collection of such waste, or to a centre designated
for collection of such waste for disposal in a manner that is mandated
by the Government of Maharashtra or the MPCB.
5.7) Untreated
bio-medical waste (as listed in Schedule
IV) shall be stored in specified type of covered receptacles and
delivered by every generator of waste to the collection vehicle which
shall be provided weekly/periodically by BMC or any other Agency
authorized by the MPCB, or to a centre designated for collection of
such waste, for disposal in a manner that is mandated by MPCB in
accordance with the Bio-Medical Waste (Management & Handling)
Rules 2000.
5.8) Construction and
Demolition waste (C&D waste) shall be stored and delivered
separately as per the Construction & Demolition and De-silting Waste
(Management and Disposal) Rules 2006
of BMC. These Rules state that that for Category 4 i.e. Small
Generators (household level), it will be the responsibility of the
generator to store the segregated C&D waste at source. The
generator must then call a local Help-line of BMC or the Agent of BMC,
who will then send a vehicle to pick up the segregated C&D waste
from the generator, with a specified charge, and then further
transport this waste to a processing centre, details of which are
available in the respective ward offices of BMC. Non-compliance
will attract fines as per the Construction & Demolition & De-silting waste
(Management & Disposal) Rules 2006.
5.9)
All other Non-biodegradable
(“Dry”) waste – both recyclable
and non-recyclable –
referred to at 5.1(6) in these Rules shall
be stored and delivered by every generator of waste to the dry waste
collection vehicle which shall be provided by BMC or its Agents at
such spots and at such times as may be notified by the concerned Assistant Commissioner
from time-to-time for collection of such waste, or to the licensed dry
waste sorting centres set up on municipal / Government / private
lands. Rag pickers' cooperatives, licensed recyclers or scrap dealers
may be appointed as the sole Licensed Agents of BMC for providing dry
waste collection services and /or operating such dry waste sorting
centres in any specified area. (Illustrative list of types of
recyclable waste is given in Schedule
II)
5.10)
Bulk garden and horticultural
waste shall be kept un-mixed and composted at source.
Instructions/guidelines with regard to pruning of trees and storage
and delivery of tree trimmings including collection schedules, shall
be notified by the Superintendent of Gardens or the
concerned Assistant Commissioners. Where it is not possible to compost at site, BMC will continue to
collect and transport segregated garden and horticultural waste by
charging suitable fees as notified by it from time to time.
5.11)
Community waste storage centres:
Where any type of Municipal Solid Waste is collected by a BMC vehicle
directly from any community waste storage centre whether located in an
open space or a closed shed located inside any premises or in a public
place, the waste shall be deposited inside separate receptacles to be
provided for different types of segregated waste, and not around or in
the general vicinity of any such receptacle.
5.12)
Burning of waste: Disposal
by burning of any type of solid waste
at roadsides, dump sites, or any private or public property is
prohibited. (This does not refer to the facilities set up for close
and controlled incineration of specific types of waste which are
authorised by the MPCB)
5.13) Non-compliance of
rules as specified in 5.1 –
5.12 will attract a fine as specified in the Schedule
of Fines.
5.14) Action against Transport Contractors / BMC
Employees: BMC shall take strict and swift action against the
Transport Contractor and/or BMC employees, including levying a
penalty, if any worker of the contractor or any BMC employee
mixes segregated waste at any point of collection; or does not pick up
waste as per the specified time schedule.
(6)
Obligatory Responsibilities of BMC
6.1)
Infrastructure
facilities: BMC will provide adequate infrastructure
facilities to assist citizen compliance with these Rules. In addition
to waste collection services, litter bins, conveniently located
community storage centres, dry waste sorting centres, and composting
centres will be set up, wherever possible and essential, in
consultation with local citizens. Adequate community toilet and
washing facilities will be provided in slum localities with the
participation of the local community based organisations or Local Area
Citizens Groups to prevent nuisances such as squatting, washing
and bathing on public roads, before imposing any penalties under the
relevant Rules.
6.2) Assistance for reducing and
recycling waste: Exemptions and discounts will be provided
on the basis of savings made by BMC on account of in-situ processing
or recycling by generators of waste at source.
6.3)
Citizen Resource Base: The Chief
Engineer will prepare and publish lists of composting experts,
licensed scrap dealers, dealers of recyclables, container / bin
manufacturers, agencies with expertise in recycling, etc. who are
registered by the Solid Waste Management Department of the BMC so as
to facilitate and support the citizens in recycling waste. Lists of
ALMs, LACGs, CBOs under Dattak Vasti Yogana will also be published by
the Chief Engineer. The names and telephone numbers of
officials and registered persons / organisations who can provide
training, guidance and assistance in respect of these processes will
be made available through the respective Ward Offices of BMC and the
field staff of the solid waste management department.
The details
will also be made available at the website of BMC at www.mcgm.gov.in.
Awareness about the same will also be created through the media, NGO
Council and Local Area Citizen Groups.
6.4) Trade Refuse Charges: BMC will
rationalise the Trade Refuse Charges applicable to hotels,
restaurants, and other generators of waste, so that it is linked to
the volume of net waste generated and not to the licence fee charged
against any license issued to such a generator of waste. Such information will be
available at all Ward Offices and on BMC website.
6.5) Purchase of compost: Generators of waste are urged to compost their bio-degradable waste and
use the compost created for gardening and greening of their individual
premises and surroundings. The Superintendent of Gardens of the
Municipal Corporation will undertake to purchase any extra compost, if
available, from the generator, at a specified fixed price as notified
from time to time by him with the approval of the Standing
Committee of the BMC.
6.6) Local
Bio-degradable waste processing units: Wherever possible BMC will set up small scale processing units
(composting or bio-methanation) in public parks, playgrounds,
recreation grounds, gardens, markets, large vacant lands owned and
maintained by BMC or any other public authority or Government
department, or will cause such units to be set up by adopting agencies
/ caretakers / contractors / tenants responsible for the maintenance
of public spaces or private owners / occupiers of such vacant lands.
These will also serve as demonstration models for the local community
and will be maintained in such a manner that no nuisance or
inconvenience is caused to the public and no damage is caused to the
environment.
6.7) Bio-degradable puja articles: The
Assistant Commissioner of every ward will himself undertake or
will authorise interested organizations to collect bio-degradable
‘puja’ articles (flowers, leaves, fruits only) at certain
designated sites near water-bodies such as beaches, lakes, ponds, etc.
as notified, in special receptacles or “kalashes”. The collection
from such receptacles will then be composted at a suitable location,
and the receptacles as well as the composting units will be manned
specifically for this purpose.
6.8) Point-to-Point waste collection
services: The Chief Engineer will provide for the
collection of the Municipal Solid Waste from specific pick-up points
on a public or private road up to which the generator must bring the
collected and stored waste for delivery to a “ghanta-gadi”
(bell-ringing vehicle) that shall be provided by BMC. The services of
the ghanta-gadi shall be provided by BMC for point-to-point collection
of waste according to the route plans at such times and at spots as
may be notified by the concerned Assistant Commissioners in advance for specified types of waste for
different localities.
6.9) Collection at source: BMC
will provide for the collection of Municipal Solid Waste at source
from within the premises of a building or group of buildings from
waste storage receptacles kept on the premises to which BMC vehicles /
workers are provided access at such times as may be notified by the concerned Assistant Commissioners.
6.10) Data about waste received at landfill:
BMC will release publicly, the monthly data about the quantity of each
category of waste going to the different landfills and waste
processing sites. Such information will be available at the Ward
Office and on BMC website.
6.11) Community waste storage centres
in public places: In exceptional cases, where
point-to-point collection or collection at source is not possible or
has not been started for the time being, BMC will provide and maintain
community waste storage centres on public roads or other public spaces
wherever essential and possible, as determined by the Assistant
Commissioner, by BMC itself or through an Agent, until it becomes
possible to make arrangements for collection at source or
point-to-point collection by ghanta-gadis at the required frequencies.
Segregated waste shall be delivered by the concerned generators to such
community waste storage centres, and thereafter collected by BMC.
These community waste storage centres will be manned by BMC or its
Agents to ensure compliance of segregation and avoidance of public
nuisance and health hazards. Every community waste storage centre
shall have at least two separate receptacles for bio-degradable and
non-bio-degradable waste. Where possible, composting will also be
carried out at these spots. Details of all such centres including the
arrangements and schedules of waste collection from such centres will
be available at the Ward Office and on BMC website.
6.12) Data about phasing out of community
waste storage centres in public places: The Chief Engineer will
publicly release periodic data about the number and location of the
community waste storage centres on public roads that have been
phased out, and the corresponding “at-source” or
point-to-point collection for that area that has been established
prior to the bin being removed.
6.13) Dry waste sorting centres: In order to regulate and facilitate the sorting of the recyclable and
non-recyclable waste the concerned Assistant Commissioners will provide for as many dry waste sorting centres as
needed & possible, where dry waste is collected and then
sorted. These dry waste sorting centres may be on BMC land or land
belonging to the Government or other bodies, made available especially
for this purpose, or in the form of sheds or kiosks provided at
suitable public places and will be manned/operated by registered
cooperative societies of ragpickers / licensed recyclers or any other
Agents authorised / appointed by BMC. The non-recyclable waste which
remains after sorting will be further transported from such sorting
centres from time-to-time to waste disposal sites for processing or
land-filling. Facilities for purchase and sale of different types of
waste at notified prices at such dry waste sorting centres will also
be considered and authorised by
concerned Assistant Commissioner.
6.14) Time schedule and route of
collection: The daily and weekly time schedules and
routes of BMC’s collection of different types of Municipal Solid
Waste such as i) biodegradable, ii) recyclable and non-recyclable
(dry), iii) household hazardous, and iv) bio-medical waste, will be
fixed and notified in advance by the
concerned Assistant Commissioners. Details will be available at all Ward
Offices and on the BMC website.
Similarly, the arrangements for the collection of construction and
demolition waste, and garden and horticultural waste, by BMC or its
licensees will be made available to the public as well as to the bulk
generators of waste by the
Chief Engineer, the Superintendent of Gardens, or the
concerned Assistant Commissioner as the case may be.
6.15)
Local Area Citizen Group (LACG): Local Area Citizen Groups who come forward will be will be authorised to
collect specified administrative charges to enable them to keep their
area clean on the basis of a model agreement. Any LACG may also enter
into a model agreement with BMC which will enable them to receive
payments from BMC based on fixed unit rates for sweeping of roads,
collection of transportation of waste, composting, etc., which are
approved by the Standing Committee of the Corporation. Details of
registration procedures and model bye-laws and model agreements for
LACGs will be made available at all Ward Offices and on BMC and on
approval of the Standing Committee of BMC
6.16) Cleanliness Drives: The Assistant Commissioners of the ward will organise drives for the enforcement
of these Rules & for cleanliness in those areas which he
identifies as requiring such special drives and those areas where Local Councillors / Citizens Cleanliness Teams, Government or
Corporate bodies or Local Area Citizen Groups come forward to
collaborate. The additional resources / support required for such
special drives shall be provided by the Chief
Engineer.
6.17)
Stakeholder
awareness, education and training: The Chief Engineer along with the NGO
Council will
identify the educational and training needs with regard to cleanliness
of different stakeholders (e.g. BMC staff, Agents of BMC, schools,
housing societies, slums, shops, hawkers, office complexes, industrial
units, commercial unions, ALMs, Local Area Citizen Groups, etc.)
Thereafter a coordinated plan and communication strategy will be drawn up and executed
to tackle education, awareness-raising and training of all such
stake-holders and BMC will invite proposals from professional agencies
to undertake a city-wide Awareness and Outreach programme.
6.18) Documentation of successful
initiatives: The
Chief Engineer along
with the NGO Council will
invite documentation of successful citizen and / or local Citizen–BMC
partnership initiatives in cleanliness and related areas so as to
include in the Citizen
Resource Base that other citizens and the staff of BMC can utilise.
Recognition, awards and publicity will be given by BMC for such best
practices. Details of such information will be available at all Ward
Offices and on BMC website.
6.19) Info-line and FAQ section: The Chief
Engineer along with the NGO
Council shall set-up a special “Info-line” and FAQ section on
the BMC website with all relevant policies, procedures, forms, and
other details. Such
information will also be available at all Ward Offices.
6.20) Complaints: The Chief
Engineer, in consultation with the NGO
Council will upgrade the existing Online Complaint Management
System (OCMS) or suitably design a new one as part of the proposed
Citizens’ Portal to integrate the systems required for the
implementation of these Rules. Statistics of complaints and Action
Taken Reports shall be displayed in the OCMS / Citizens’ Portal.
6.21) Citizens Cleanliness
Team (CCT): Concerned citizens may also form CCTs in each Councillor Ward of the city, as to survey and provide
regular reports for monitoring of cleanliness and to participate in
the organisation of cleanliness drives or awareness campaigns in their
Councillor’s Ward. These
reports are filed on the internet, and then forwarded to the relevant
BMC officials, as well as displayed publicly, as a means to ensure
monitoring and receiving feedback about the cleanliness of that area.
The Assistant Commissioner and the Chief Engineer will set up mechanisms for
receiving and taking cognisance of such reports of the CCT Report.
Suggestions for improvements in the implementation of the Solid Waste
Management programme in the concerned Councillor Ward, including route
planning, suggestions for placement of litter bins, recommended areas
for clean-up service, requests for Nuisance Detectors at litter-prone
spots, suggestions for beautification, as well as the reporting by the
CCT will be taken cognisance of by the concerned registered Local Area
Citizen Group and BMC
officers (at Ward and higher levels). CCT reports may also be publicly
displayed by the NGO Council.
There will be periodic meetings of the Cleanliness Reporting Teams and
NGO Council with the
concerned Municipal Corporation officers, to ensure redressal and to
facilitate system improvement.
6.22)
Expressions
of Interest: Expressions of interest will be invited by the
Chief Engineer through public advertisement to initiate any projects
for keeping an area clean, setting up segregation, recycling or waste
processing facilities, composting, vermi-composting, bio-methanation,
etc. which involves leasing of any municipal land or public space or
permission for use of same and / or involves any payment by the BMC.
Details of all such invitations of Expressions of Interest will be
available at all Ward Offices and on the BMC website, and the
proposals received will be reviewed and assessed jointly by BMC and
the NGO Council.
6.23) Surprise checks: Assistant Commissioner
will organise surprise checks in various parts of their respective
wards in Municipal limits at any time (day or night), with a view to
encourage compliance. Any contravention will attract a Fine and any
litter found during these checks will be cleared by BMC.
6.24) Enforcement Squads: The Chief Engineer
will strengthen the existing system of Nuisance Detectors (both in
numbers and capabilities) and Enforcement Squads by providing suitable
uniforms and vehicles to Nuisance Detectors and creating a system of
incentives for nuisance detection, and non-revenue targets. “Local
Area Citizen Groups”, Citizens Cleanliness Teams or other volunteers
may come forward to assist BMC’s squad of Nuisance Detectors in the
nuisance detection in their area.
Assistant Commissioners will provide prompt and adequate
Nuisance Detectors when required by LACGs and Citizens Cleanliness
Teams.
6.25) Information regarding Fines: Information regarding fines collected by BMC, it’s Agents or Nuisance
Detectors will be shared publicly by the Chief Engineer. Such
information will also be available at all Ward Offices and on
the BMC website.
6.26) Redressal mechanism: Assistant
Commissioners will set-up a redressal mechanism at the Ward level for addressing
situations such as non-redressal of complaints within the stipulated
time, cases where fines have been wrongly levied for reasons such as
inadequate provisions of supporting infrastructure, etc.
6.27) Joint Review with NGO Council: BMC and NGO Council
will jointly review the effective implementation of these Rules, at
least twice a year, and take appropriate steps to ensure course
correction such as evaluation of BMC’s achievements against targets;
BMC’s support to LACGs; citizen response and participation; revision
of Fines, evaluation of incentives, etc. These reviews shall be
presented to the Standing Committee of BMC and shared with the public.
6.28)
Specific Annual
Targets: Specific Annual
Targets shall be set by BMC as per Schedule
V & shall be publicly announced.
6.29)
Designated officers and
periodic reports: The Chief Engineer and the Assistant
Commissioner will designate officers under their control who shall
be responsible for implementing the obligatory responsibilities of BMC
specified under these Rules in accordance with the micro-plans and
time schedules for implementation
during the financial year. The specific plans and time
schedules and achievements against the same along with reasons for
short falls, if any, will also be shared publicly by the Chief
Engineer through the BMC web-site.
6.30)
Transparency and Public
Accessibility: In order to ensure greater transparency and public
accessibility of BMC, it is necessary to build alternate mechanisms
other than those currently existing within BMC and hence all such
information that BMC is required to or intends to share publicly,
shall also be shared with the NGO
Council who may publicly display the same in www.karmayog.org
for which an MoU has been signed to act as an interface between MCGM
and citizens.
6.31) Co-ordination with Government
Bodies:
BMC shall co-ordinate with other government agencies and authorities,
to ensure compliance of these Rules within areas under the
jurisdiction or control of such bodies.
(7)
Obligatory Responsibilities of BMC and/or generators of waste in
case of some specific categories / situations:
Keeping
in mind the particular nature of some situations, the following
responsibilities are specifically mandated:
7.1) Slums
BMC’s responsibility:
(a) Assistant Commissioners
will extend the Dattak Vasti Yojana (Slum Adoption Program) to
currently uncovered areas within their wards for solid waste
management, wherever qualified Community Based Organisations (CBOs)
come forward.
(b)
Where applicable, BMC’s ghanta-gadi will be provided at fixed times to
a point outside the slum, for the collection of segregated solid
waste.
(c) In exceptional cases, until the
services of a ghanta-gadi at required frequencies can be provided at
designated spots on a public road or any other public space for the
time being, manned community waste storage bins will be maintained by
BMC, where segregated waste will be deposited by the generator, and
from where BMC will collect such waste. The CBO’s participating in
the Dattak Vasti Yojana will be involved in the maintenance of such
community waste storage centres.
(d) Cleanliness
drives will be conducted by BMC in association with local Councillors,
Citizens Cleanliness Teams, Local Area Citizen Groups, Government
bodies / Corporates for the cleanliness of areas inside the slums,
from time to time, in association with CBOs participating in the
Dattak Vasti Yojana.
7.2) Poultry, Fish and Slaughter Waste (from all areas other than
designated slaughter houses and markets)
Every owner/occupier of any premises other than designated slaughter
houses and markets, who generates poultry, fish and slaughter waste as
a result of any commercial activity, shall store the same separately
in closed, hygienic conditions and deliver it at a specified time, on
a daily basis to BMC collection vehicle provided for this purpose.
Deposit of such waste in any community waste bin is prohibited and
will attract fines as indicated in the Schedule
of Fines.
7.3)
Vendors/Hawkers
All vendors/hawkers shall keep their bio-degradable and other waste
unmixed in containers / bins at the site of vending for the collection
of any waste generated by that vending activity. It will be the
responsibility of the generator/vendor to deliver this waste duly
segregated to the ghanta-gadi of BMC or to the nearest designated
community waste storage bin. Failure to do so will attract fines as
per the Schedule of Fines.
7.4)
House-gullies:
It will be the responsibility of the owner/occupier of premises
with house-gullies to ensure that no waste is dumped in the
house-gully, and to segregate and deliver any solid waste to the waste collection vehicle which
shall be provided by BMC at such spots and at such times as may be
notified by BMC. Failure to do so will attract a fine as per the Schedule of Fines.
Where
owners/occupiers of such premises wish to avail of the services of BMC
for the cleaning of the house gully, they must apply to the concerned
Ward Office of BMC and pay suitable refuse removal charges as notified
may be by BMC from time to time. It will be the responsibility of the
owners/occupiers to provide access to the house gully for cleaning
purposes.
7.5)
Litter by owned/pet animals
It shall be the responsibility of the owner of any pet animal to promptly
scoop/clean up any litter created by pet animals on the street or any
public place, and take adequate steps for the proper disposal of such
waste. Failure to do so will attract fines as per the Schedule of Fines.
7.6)
Public Gatherings and Events:
For Public Gatherings and
Events, organised in public places for any reason (including for
processions, exhibitions, circuses, fairs, political rallies,
commercial, religious, socio-cultural events, protests and
demonstrations, etc.) where Police and/or BMC permission is required,
it will be the responsibility of the Organiser of the event or
gathering to ensure the cleanliness of that area as well as all
appurtenant areas.
A Refundable Cleanliness
Deposit, as may be notified by BMC, will be taken from the Organiser,
by the concerned ward office for the duration of the event. This
Deposit will be refunded on the completion of the event after it is
noted that the said public place has been restored back to a clean
state, and any waste generated as a result of the event has been
collected and transported to designated sites. (This deposit will be
only for the cleanliness of the public place and does not cover any
damage to property.) In case the Organisers of the event wishes to
avail of the services of BMC for the cleaning, collection and
transport of waste generated as a result of that event, they must
apply to the concerned Ward Office of BMC and pay the necessary
charges as may be fixed for this purpose by BMC.
(8)
Penalties for contravention of these Rules: -
On and after the date of commencement of these Rules, there
will be a familiarisation/warning period as stated below, after which,
any contravention of these
Rules shall be punishable with fines as per the Schedule of Fines
(Schedule I) below for every instance of breach of these Rules and
thereafter, on a daily basis, for repeat offences.
Proviso:
1)
For the Rules related to the Prevention of Littering (Rule
4.1), Nuisance Creation (Rule
4.2), ensuring “Saaf Aangan” (Rule
4.3), and for the Specific Categories / Situations (Rule
7), the warning/familiarisation period is one month, during which
time the fine charged will be half the fine specified in the Schedule
of Fines.
2) For the Rules related to
the Segregation, Storage,
Delivery and Collection of Municipal Solid Waste (Rule 5), the
warning/familiarisation period is two months, during which time no
fine will be charged. This familiarisation period will not be
applicable to those generators of waste to whom collection-at-source
or point-to-point bell ringing waste collection services are provided
or those areas identified and notified as "Clean Mumbai
Zones".
3) For breach of Rules in any notified “Clean Mumbai Zones”, the Fines
applicable will be twice the amount as stated in this Schedule of
Fines.
4) For repeat offenders, the fines charged will be five times the Fine
stated in this Schedule of Fines.
5)
There will be an escalation in the fines every year by 5% or Rs. 5/-,
whichever is higher, or as deemed appropriate by the Municipal Commissioner.
Schedule
– I (Schedule of Fines)
|
Sr.
No.
|
Rule
No.
|
Sub-division
/ Description of Rule
|
Amount
of Fine applicable for breach of Rule
|
|
Rule No. 4: Littering, Creating Nuisance, and Saaf Aangan
|
|
1
|
Rule No. 4.1
|
Littering
|
Rs. 100
|
|
2
|
Rule No. 4.2
Creating Nuisance
|
Spitting
|
Rs. 50
|
|
3
|
Bathing
|
Rs. 50
|
|
4
|
Urinating
|
Rs. 50
|
|
5
|
Defecating
|
Rs. 50
|
|
6
|
Feeding
groups of animals/birds in non-designated areas
|
Rs. 50
|
|
7
|
Washing
vehicles
|
Rs. 100
|
|
8
|
Washing
utensils /clothes/any other object
|
Rs. 50
|
|
9
|
Rule
no. 4.3
|
For
not maintaining Saaf Aangan: for
a) for owners / occupiers of single premises
b) for others
|
Rs.
100
Rs.1000
|
|
Rule No. 5: Segregation, storage, delivery and collection
|
|
10
|
Rule
No 5.1 and 5.2
|
For
delivering waste that is not segregated and stored as
specified in separate bins:
a) individual
b) bulk generator
|
Rs. 100
Rs. 500
|
|
11
|
Rule
No. 5.3
|
For
not delivering bio-degradable waste in a segregated manner as
specified
|
Rs.100
|
|
12
|
Rule
No. 5.4 and 5.5
|
For
non-composting by bulk generators or in new constructions
within 6 months of these Rules, and for others when applicable
|
Rs. 100/day
|
|
13
|
Rule
No. 5.6
|
For
not delivering specified household hazardous waste in a
segregated manner as specified
|
Rs.
500
|
|
14
|
Rule
No. 5.7
|
For
not delivering biomedical waste in a segregated manner as
specified
|
Rs.
500
|
|
15
|
Rule
No. 5.8
|
For
not delivering Construction and Demolition waste in a
segregated manner as specified
|
Rs.
1000
|
|
16
|
Rule
No.5.9
|
For
not delivering “dry” waste in a segregated manner as
specified
|
Rs.
100
|
|
17
|
Rule
No. 5.10
|
For
not delivering garden waste and tree trimmings as specified
|
Rs.
1000
|
|
18
|
Rule
No. 5.11
|
For depositing waste outside designated community waste storage bin or
in any non-designated area
|
Rs. 100
|
|
19
|
Rule No. 5.12
|
For
disposal of waste by burning
|
Rs. 500
|
|
Rule No. 7: Specific
Categories / Situations
|
|
20
|
Rule No. 7.2
|
For not
delivering (non-household) fish, poultry and meat waste in
a segregated manner as specified
|
Rs. 500
|
|
21
|
Rule No. 7.3
|
a) For a vendor/hawker without a container/waste basket
|
Rs. 100
|
|
b) For a vendor/hawker who does not deliver waste in
a segregated manner as specified
|
Rs. 100
|
|
22
|
Rule No. 7.4
|
a)
For not keeping a house gully clean
|
Rs. 1000
|
|
b)
For not delivering solid waste from a house gully in a
segregated manner as specified
|
Rs. 500
|
|
23
|
Rule
No. 7.5
|
For littering by pet/owned animals
|
Rs.
50
|
|
24
|
Rule No. 7.6
|
For not cleaning-up after public gathering/event within 24 hours
|
Forfeiture
of the Cleanliness Deposit
|
SCHEDULE – II
Illustrative list of bio-degradable and recyclable waste
|
Biodegradable Waste
|
Recyclable
waste
|
|
"biodegradable waste"
means “wet” waste of plant and animal origin.
|
“recyclable waste” means
“dry” waste that can be transformed through a process into raw materials for producing new products, which may or may not be
similar to the original products.
|
|
·
Kitchen Waste including: tea
leaves, egg shells, fruit and vegetable peels
·
Meat and bones
·
Garden and leaf litter,
including flowers
·
Animal litter
·
Soiled paper
·
House
dust after cleaning
·
Coconut shells
·
Ashes
|
·
Newspapers
·
Paper, books and magazines
·
Glass
·
Metal objects and wire
·
Plastic
·
Cloth Rags
·
Leather
·
Rexine
·
Rubber
·
Wood /furniture
·
packaging
|
Schedule
III:
Specified household
hazardous waste:
|
Specified Household Hazardous
Waste
|
|
“hazardous waste”
is waste that can catch fire, react, or explode under certain
circumstances, or that is corrosive or toxic
|
|
·
Aerosol cans
·
Batteries from flashlights and button cells
·
Bleaches and household kitchen and drain cleaning Agents
·
Car batteries, oil filters and car care products and
consumables
·
Chemicals and solvents and their empty containers
·
Cosmetic
items, chemical-based Insecticides and their empty containers
·
Light bulbs, tube-lights and compact fluorescent lamps (CFL)
·
Medicines, discarded
·
Paints, oils, lubricants, glues, thinners, and their
empty containers
·
Pesticides and herbicides and their empty containers
·
Photographic chemicals
·
Styrofoam and soft foam packaging from new equipment
·
Thermometers and mercury-containing products
|
Schedule
IV:
List
of Bio-medical waste: (Extract from the Bio-Medical
Waste (M & H) Rules, 1998)
|
Bio-medical waste
|
|
“Bio-medical waste” means
any waste, which is generated during the diagnosis, treatment or
immunisation of human beings or animals or in research
activities pertaining thereto or in the production or testing of
biologicals.
|
|
Category
No 4 Waste sharps
(needles, syringes, scalpels, blades, glass, etc. that may cause
puncture and cuts. This includes both used and unused sharps)
Category No 5 Discarded Medicines and Cytotoxic
drugs
(waste comprising of outdated, contaminated and discarded
medicines)
Category No 6 Solid Waste
(Items contaminated with blood, and body fluids including
cotton, dressings, soiled plaster casts, lines, beddings, other
material contaminated with blood)
Category No. 7 Solid Waste
(waste generated from disposable items other than the waste
sharps such as tubings, catheters, intravenous sets etc).
|
Schedule
V:
Specific annual targets:
Specific
annual targets
shall be fixed ward-wise, where applicable, by the Chief
Engineer of the Solid Waste Management Department in consultation
with the Assistant Commissioners of the respective
administrative wards and the Deputy Municipal Commissioners of
the respective Zones, with clear criteria for selection / prioritising
where applicable, for every financial year (1st April –
31st March) and shall include the following:
- Reduction in tons / day of the non-inert waste reaching landfills.
- Number of "Clean Mumbai Zones"
zones to be established including roads, beaches and other
important areas to prevent littering and other nuisances and to
ensure complete cleanliness at all times.
- Percentage of waste generated to be segregated completely at
source and collected separately.
- Number of waste bins on public roads to be removed and number of such bins to be managed with arrangements for
segregated storage of waste.
- Number of composting units to be set up – (beginning with bulk
waste generators).
- Percentage of waste lifted throughout the city to be covered for
point to point collection / collected at source.
- Number of Construction & Debris Waste collection and
processing centres to be set up.
- Number of slums to be taken up for coverage under Dattak Vasti
Yojana
- Number of target stakeholders to be covered by awareness and
training programs
- Number of public and slum community toilets to be upgraded
- Number of new public and slum community toilets to be set up
BMC
Solid Waste Management (Prohibition of Littering and Regulation of
Segregation, Storage, Delivery and Collection) Rules 2006
- Index
of Rules
- Complete Rules
- Guiding
Principles
|